阿痕杂记整理了5篇现代翻译成古代的唯美爱情诗句（精选103句），欢迎分享与收藏。
现代翻译成古代的唯美爱情诗句 篇1
1、青青子矜，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。
2、天不老，情难绝，心似双丝网，中有千千结。
3、不写情词不写诗，一方素帕寄心知，心知接了颠倒看，横也丝来竖也丝，这般心事有谁知?
4、与君别后泪痕在，年年著衣心莫改。
5、聚散苦匆匆，此恨无穷!今年花胜去年红，可惜明年花更好，知与谁同?
6、柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮?
7、明月斜，秋风冷，今夜故人来不来?教人立尽梧桐影。
8、今夕何夕，见此邂逅。
9、无情不似多情苦，一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。
10、天涯流落思无穷，既相逢，却匆匆。携手佳人，和泪折残红。为问东风余几许?春纵在，与谁同?
11、露从今夜白，月是故乡明。
12、剪不断，理还乱，是离愁，别是一番滋味在心头!
13、无缘何生斯世，有情能累此生。
14、无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊。
15、一朝春尽红颜老，花落人亡两不知。
16、一行书信千行泪，寒到君边衣到无?
17、花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头!
18、但愿人长久，千里共婵娟!
19、换我心，为你心，始知相忆深。
20、欲寄君衣君不还，不寄君衣君又寒;寄与不寄间，妾身千万难!
21、美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁。
现代翻译成古代的唯美爱情诗句 篇2
1、还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
2、还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时。
3、玉骢惯识西湖路，骄嘶过、沽酒垆前。古代诗人：俞国宝《风入松・一春长费买花钱》
4、炉烟一窗，瓶花一床，更添十里湖光，对南屏晚妆。古代诗人：王蕴章《醉太平・西湖寻梦》
5、赠君明月满前溪，直到西湖畔。古代诗人：毛滂《烛影摇红・送会宗》
6、莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。古代诗人：赵孟《岳鄂王墓》
7、西湖又还春晚，水树乱莺啼。古代诗人：仲殊《诉衷情・宝月山作》
8、伟人谋议不求多，事定纷纭自唯阿。尽放龟鱼还绿净，肯容萧苇障前坡。一朝美事谁能继，百尺苍崖尚可磨。天上列星当亦喜，月明时下浴金波。古代诗人：苏轼《开西湖》
9、西湖旧日，留连清夜，爱酒几将花误。古代诗人：吴文英《永遇乐・探梅次时斋韵》
10、西江天柱远，东越海门深。去割慈亲恋，行忧报国心。好风吹落日，流水引长吟。五月披裘者，应知不取金。古代诗人：李白《杭州送裴大泽赴庐州长史》
11、西湖春色归，春水绿於染。古代诗人：欧阳修《春日西湖寄谢法曹歌》
12、鄂王墓上草离离，秋日荒凉石兽危。南渡君臣轻社稷，中原父老望旌旗。英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。古代诗人：赵子昂《岳鄂王墓》
13、山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。古代诗人：林升《题临安邸》
14、御罗屏底翻歌扇，忆西湖、临水开窗。古代诗人：吴文英《风入松・桂》
15、菡萏香消画舸浮，使君宁复忆扬州。都将二十四桥月，换得西湖十顷秋。古代诗人：欧阳修《西湖》
16、处处回头尽堪恋，就中难别是湖边。古代诗人：白居易《西湖留别》
17、多情移徙忽成愁，依稀恰是西湖路。古代诗人：刘将孙《踏莎行・闲游》
18、溅行裙更惜，凤钩尘污。古代诗人：吴文英《扫花游・西湖寒食》
19、望海楼明照曙霞，护江堤白蹋晴沙。涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家。红袖织绫夸柿蒂，青旗沽酒趁梨花。谁开湖寺西南路？草绿裙腰一道斜。古代诗人：白居易《春望》
20、浦边梅叶看凋落，波上双禽去寂寥。吹管曲传花易失，织文机学羽难飘。雪欺春早摧芳萼，隼励秋深拂翠翘。繁艳彩毛无处所，尽成愁叹别溪桥。古代诗人：李绅《重别西湖》
21、肠断相思岁岁同。事世情缘梦难通。满山烟雨桔花白，无尽相思夜夜风。
22、桃花笑尽春风，再难觅，何处相守，何来相聚。
23、两岸人家微雨后，收红豆，树底纤纤抬素手。
24、树深时见鹿，溪午不闻钟。――李白《访戴天山道士不遇》
25、君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
26、念君化烛，泪尽相思灼，旧时堂燕今朝何漂泊。
现代翻译成古代的唯美爱情诗句 篇3
1、且就洞庭赊月色，将船买酒白云边。一一李白《游洞庭湖五首》
2、萧萧扬花落满肩落满肩笛声寒窗影残烟波桨声里何处是江
3、满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。
4、谁应了谁的劫谁又变成了谁的执念。
5、平生不下泪，于此泣无穷。――李白《江夏别宋之悌》
6、念往昔，繁华竞逐。
7、我歌月徘徊，我舞影零乱。――李白《月下独酌四首其一》
8、长恨此身非我有，何时忘却营营。――苏轼《临江仙・夜饮东坡醒复醉》
9、红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。――李商隐《春雨》
10、千年的等待，却只换来一句：我的爱早已不在。
11、云峰昨开通天路，水库今开遍地花。――现代・老舍《赠广州部队战士话剧团》
12、梅衰未减态，春嫩不禁寒。――杜牧《初春有感寄歙邢员外》
13、不与群芳争绝艳，化工自许寒梅。――叶梦得《临江仙》
14、何须浅碧深红色，自是花中第一流。――李清照《鹧鸪天・桂花》
15、庭前落尽梧桐，水边开彻芙蓉。――朱庭玉《天净沙・秋》
16、浓绿万枝红一点，动人春色不须多。――王安石《咏石榴花》
17、折得蔬梅香满袖，暗喜春红依旧。――晏几道《清平乐》
18、雪似梅花，梅似花雪，似和不似都奇绝。――吕本中《踏莎行》
19、饮露餐明霞，青莲十丈花，海门潮起落，万古卫中华。――现代・老舍《游海门莲花峰二》
20、小雨泫疏花，晴江接乱霞。――现代・马一浮《野兴二首其一》
21、冰雪林中著此身，不同桃李混芳尘;――王冕《白梅》
22、故作小红桃杏色，尚余孤瘦雪霜姿。――苏轼《红梅》
23、接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。――杨万里《晓出静慈寺送林子方》
现代翻译成古代的唯美爱情诗句 篇4
1、涧松寒转直，山菊秋自香。――王绩《赠李征君大寿》
2、稻花香里说丰年，听取蛙声一片。――辛弃疾《西江月》
3、细雨残花昼掩门，结庐人境似荒村。――现代・陈寅恪《壬辰春日作》
4、故宫盆景嵌珠宝，元夜花灯下陇畦。――现代・聂绀弩《刨冻菜》
5、登临送目，正故国晚秋，天气初肃――王安石《桂枝香・登临送目》
6、渐老念乡国，先归独羡君。――简长《送僧南归》
7、故国伤心，新亭泪眼，更酒潇潇雨。――王澜《念奴娇・避地溢江书于新亭》
8、霾两轮兮絷四马，援玉①饣髅摹！豆洹
9、他乡生白发，旧国见青山――司空曙《贼平后送人北归》
10、鸡鸣紫陌曙光寒，莺啭皇州春色阑――岑参《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》
11、一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。――清・秋瑾《对酒》
12、一身报国有万死，双鬓向人无再青――陆游《夜泊水村》
13、可惜庭中树，移根逐汉臣――孔绍安《侍宴咏石榴》
14、粉身碎骨浑不怕，要留清白在人间。――于谦《石灰吟》
15、乘云径到玉皇家――刘克庄《木兰花慢・丁未中秋》
16、汉家天子镇寰瀛，塞北羌胡未罢兵。――汪遵《咏昭君》
17、故国神游，多情应笑我，早生华发――苏轼《念奴娇・赤壁怀古》
18、鹦鹉殊姿致，鸾皇得比肩。――胡皓《同蔡孚起居咏鹦鹉》
19、历览前贤国与家，成由勤俭破由奢。――李商隐《咏史二首・其二》
20、青春元不老，君知否。辛弃疾《感皇恩滁州为范y寿》
现代翻译成古代的唯美爱情诗句 篇5
1、更催飞将追骄虏，莫遣沙场匹马还――严武《军城早秋》
2、平生端有活国计，百不一试h九京――黄庭坚《送范德孺知庆州》
3、此中何处无人世，只恐难酬壮士心――顾炎武《海上》
4、纷披乍依迥，掣曳或随风。李世民《咏兴国寺佛殿前幡》
5、故国梅花归梦，愁损绿罗裙――孔夷《南浦・旅怀》
6、可怜无定河边骨，犹是深闺梦里人――陈陶《陇西行》
7、於中应有，一个半个耻臣戎。陈亮《水调歌头送章德茂大卿使虏》
8、汉臣曾此作缧囚，茹血衣毛十九秋。汪遵《咏北海》
9、武侯祠堂常邻近，一体君臣祭祀同。杜甫《咏怀古迹五首其四》
10、皇情眷亿兆，割念俯怀柔――郑帧端徒鸪枪魇饰鬓χ啤
11、无限伤心夕照中，故国凄凉，剩粉余红――夏完淳《一剪梅・咏柳》
12、生当作人杰，死亦为鬼雄。至今思项羽，不肯过江东。李清照《夏日绝句》
13、抚剑长号归去也，千山风雨啸青锋――康有为《出都留别诸公》
