阿痕杂记整理了4篇电影简爱中的精彩台词中英文（精选91句），希望大家喜欢，记得分享哦。
电影简爱中的精彩台词中英文 第1篇
1、Rochester：I love you。 I love you！罗切斯特：我爱你。我爱你！
2、I was messed up for a long time。这些年我一塌糊涂。
3、Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton?A machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips， and my drop of living water dashed from my cup?你以为我会留下来甘愿做没事吧?你以为我是一架机器?一个没有感情的机器?并能容忍别人把一口面包从我嘴里抢走，把一滴活水从我杯子里泼掉?
4、You think wrong！ 你想错了！
5、If god had gifted me with wealth and beauty， I should have made it as hard for you to leave me as it is now for me to leave you。如果上帝赐予我财富和美貌，我应该做它作为你难以离开我，就像现在我难于离开你。
6、Everything you see exists together in a delicate balance。世界上全部的生命都在微妙的平衡中生活。
7、I think the bird flies but the sea birds fly，is that no courage of the sea，years later I discovered，not the bird flies past，but not the other side of the sea，and had no waiting我以为小鸟飞不过沧海，是以为小鸟没有飞过沧海的勇气，十年以后我才发现，不是小鸟飞不过去，而是沧海的那一头，早已没有了等待。
8、天黄昏，简·爱外出散步，邂逅刚从国外归来的主人，这是他们第一次见面。以后她发现她的主人是个性格忧郁、喜怒无常的人，对她的态度也是时好时坏。整幢房子沉郁空旷，有时还会听到一种令人毛骨悚然的奇怪笑声。一天，简·爱在睡梦中被这种笑声惊醒，发现罗切斯特的房间着了火，简·爱叫醒他并帮助他扑灭了火。
9、Why you want to tell me that！ She told you that has nothing to do with me。 Do you think I'm poor， not good-looking， without feelings? I will， if god had gifted me with wealth and beauty， I must make you to leave me as it is now for me to leave you！ God did not so。 Our spirit is same， just like you with my grave， will equally by standing in front of god！你为什么要告诉我！她跟你有没有关系我。你以为我穷，不好看，没有感情?我会，如果上帝赐予我财富和美貌，我一定会让你离开我，因为它现在是我离开你！上帝没有这样。我们的精神是一样的，只是同样喜欢你和我的坟墓，将站在上帝的面前！
10、I don't know if we each have a destiny， or if we're all just floating around accidentallyDlike on a breeze。我不懂我们能否有着各自的运气，还是只是随处随风飘荡。
11、Have you given any thought to your future?你有没无为未来打算过呢。
12、It made me look like a duck in water。它让我如鱼得水。
13、Do you think， because I am poor， obscure， plain， and little，I am soulless and heartless? 你以为我穷、卑微、普通、渺小，就没有灵魂没有感情了吗?
14、Everything you see exists together in a delicate balance。世界上全部的生命都在微妙的平衡中生活。
15、Hope is a good thing and maybe the best of things。 And no good thing ever dies。希望是一个好东西，也许是最好的东西。而且没有好东西会消逝。
16、After Jane finds out Mr。 Rochester has an insane wife。简发现后罗切斯特先生有个精神失常的妻子。
17、There is something inside ，that they can't get to ，that they can't touch。That's yours。那是一种内在的东西，他们抵达不了，也无法触及的，那是你的。
18、罗切斯特回来后经常举行家宴。在一次家宴上向一位名叫英格拉姆的漂亮小姐大献殷勤，简·爱被召进客厅，却受到布兰奇母女的冷遇，她忍受屈辱，离开客厅。此时，她已经爱上了罗切斯特。其实罗切斯特也已爱上简·爱，他只是想试探简·爱对自己的爱情。当他向简·爱求婚时，她答应了他。
19、Jenny and I was like peas and carrots。我和珍妮形影相随。
20、If you are ever in trouble， don't try to be brave， just run， just run away。你若遇上贫苦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
21、简·爱是个孤女，她出生于一个穷牧师家庭。不久父母相继去世。
22、And if God had gifted me with some beauty and much wealth， I should have made it as hard for you to leave me， as it is now for me to leave you。 如果上帝赋予我美貌和财富，我一定要使你难以离开我 ， 就像现在我难以离开你。
电影简爱中的精彩台词中英文 第2篇
1、I must leave you。Jane：Let me go， sir。我必须离开你。简：让我走，先生。
2、Do you think， because I am poor， obscure， plain， and little， I am soulless and heartless? You think wrong！I have as much soul as you，and full as much heart！ And if God had gifted me with some beauty and much wealth， I should have made it as hard for you to leave me， as it is now for me to leave you。你以为，因为我穷，默默无闻，长相，矮小，我就没有灵魂没有心吗?你想错了！我有一样有灵魂，你和全尽可能多的心脏！如果上帝赐予我一点姿色和充足的财富，我应该做它作为你难以离开我，就像现在我难于离开你。
3、Miracles happen every day。古迹每天都在产生。
4、每个女孩都曾是无泪的天使，当遇到自己喜欢的男孩时，便会流泪――于是变为凡人。所以男孩一定不要辜负女孩，因为女孩为你放弃了整个天堂！
5、尝过爱情味道的人，但愿从来不曾恋爱过。原来爱情不过是一道七彩的虹，美丽却适宜在远处，只能观赏，而且短暂，一忽儿它就踪影不见了。你寻觅又寻觅，它始终不肯再度露面。朵拉
6、如果陪我到最后的人是你，那么以前经历过的苦难伤痛和绝望，都显得不再重要，你可以不用成为我生命中的阳光，但你一定是我的归宿。
7、至少就我来说，嫉妒不是恋爱的兴奋剂，而是含有毒素的危险感情。
8、收此信息你就是喜欢我了，删除你就是我了，回信息你就是想娶我了，不回则答应娶我了，修改就到死都是我的人，储存则下辈子都归我！你就看着办吧！
9、恋爱就像是一杯咖啡，你在温热的时候品尝，除了苦味外，还有甘甜。若是等它凉了，便全是苦涩了。
10、除非黄土白骨，我守你岁月无忧。
11、有些事情本身我们无法控制，只好控制自己。
12、如果有1000个人从我身边走过，也可以听出你的脚步声。因为有999个是踏在地上，只有你踏在我的心上…
13、你总会遇到一个人是恰如其分的适合你，不用刻意迁就，可以任性撒娇，你是你，他是他，你们相爱，并且默契。
14、真正爱你的人，是要和你走到未来;真正的爱情，不是某一个时刻的承诺和表白，而是之后一起走过的岁月;真正的缘分，并非是冥冥注定的安排，而是两个人彼此认定的决心。
15、人生最动人的情感就是彼此想念，彼此温暖，心灵邂逅，相携天涯。不需要朝朝暮暮，只要一个懂得就足够了。人的一生总会有一些记忆一些人在生命中刻骨，然后明丽一生。红尘中你我各守着一方天空，为了彼此保重，保重。我愿将你的心悄悄地放在我的心上，用最真的笑容温暖你的幸福。安静的为你守候。让一颗心在尘世中依旧温润，因为我知道，没有你的日子，你要我笑魇如花。
16、放弃该放弃的是无奈，放弃不该放弃的是无能;不放弃该放弃的是无知，不放弃不该放弃的是执着。
17、人最软弱的地方，是舍不得。舍不得一段不再精采的感情，舍不得一份虚荣，舍不得掌声。我们永远以为最好的日子是会很长很长的，不必那么快离开。就在我们心软和缺乏勇气的时候，最好的日子毫不留情地逝去了。
18、人山人海之中做不了你的大英雄，希望能做一把你的大雨伞，为你挡风遮雨。
19、最奇怪的是，除了我，房子里没有人注意到她的习惯，或者似乎为此感到诧异。没有人谈论过她的地位或工作，没有人可怜她的孤独冷清。
20、只见远方白茫茫一片云雾，近处湿漉漉一块草地和受风雨袭击的灌木。一阵持久而凄厉的狂风，驱赶着如注的暴雨，横空归过。
21、广袤无垠的北极地带和那些阴凄凄的不毛之地，宛若冰雪的储存库。千万个寒冬所积聚成的坚冰，像阿尔卑斯山的层层高峰，光滑晶莹，包围着地极，把与日俱增的严寒汇集于一处。
22、以貌取人 不可思议 坚如燧石 阴云密布 不眠之夜 绘声绘色 小心谨慎
23、如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你难于离开我，就像我现在难于离开你一样。可上帝没有这样安排。但我们的精神是平等的。就如你我走过坟墓，平等地站在上帝面前。
24、咄咄逼人 乐此不疲 自得其乐 惶恐不安 无拘无束 强词夺理 犹犹豫豫
电影简爱中的精彩台词中英文 第3篇
1、我的脉搏停止了，我的心脏不再跳动，我伸出的胳膊僵住了。叫声消失，没有再起。说实在，无论谁发出这样的喊声，那可怕的尖叫无法立即重复一遍，就是安第斯山上长着巨翅的秃鹰，也难以在白云缭绕的高处，这样连叫两声。那发出叫声的东西得缓过气来才有力气再次喊叫。
2、在拆开封口仔细看信时，我继续喝我的咖啡（我们在吃早饭）。咖啡很热，我把脸上突然泛起的红晕看作是它的缘故。不过，我的手为什么抖个不停，为什么我情不自禁地把半杯咖啡溢到了碟子上，我就不想去考虑了。
3、罗切斯特先生拉开厚厚的窗幅，掀起亚麻布窗帘，尽量让月光射进屋来。看到黎明即将来临，我既惊讶又愉快。多漂亮的玫瑰色光束正开始照亮东方的天际！随后，罗切斯特先生走近梅森，这时外科医生已经在给他治疗了。
4、太阳像个老大老大的火球，光线灼人，公路被烈日烤得发烫，脚踏下去一步一串白烟。
5、自言自语 动力十足 端端正正 两颊松弛 似懂非懂 难以计数 受宠若惊
6、一生像似太长，却又太短，待搞清楚有何心愿，二十一年已经过去，那么四十岁之前若不匆匆把所有该做或不该做之事做妥，之后也无甚作为，所以人人不够时间。
7、人其实很难真正自由，锁住人的，往往是那人自己。不知不觉，我们不是做了感情的奴隶，就是事业的婢仆。
8、一个人的心原来是世界上最寂寞的地方，每个人都渴望被爱，如果没有人主动爱人，则没有人会被爱，困难已经过去，也就不必讨论值得与否，努力面对现实是正经。
9、那些刻在椅子后的爱情，会不会像水泥上的花朵，开出没有的风，寂寞的森林。
10、人生短短数十载，最要紧是满足自己，不是讨好他人。
11、曾经也有一个笑容出现在我的生命里，可是最后还是如雾般消散，而那个笑容，就成为我心中深深埋藏的一条湍急河流，无法泅渡，那河流的声音，就成为我每日每夜绝望的歌唱。
12、做人凡事要静；静静地来，静静地去，静静努力，静静收获，切忌喧哗。
13、答通常吸引男人的是这种冷漠，但是男人终于娶的是仰慕他的女人，没才干的女人靠嫁人过活，有本事的女人靠自己过活。
14、有些人似乎注定总要相遇，而且从来原因一样。
15、有些事情还没有讲完就算了吧，每个人都是一个国王，在自己的世界里纵横跋扈，你不要听我的，但你也不要让我听你的。
16、你笑一次，我就可以高兴好几天；可看你哭一次，我就难过了好几年。
17、凡世的喧嚣和明亮，世俗的快乐和幸福，如同清亮的溪涧，在风里，在我眼前，汨汨而过，温暖如同泉水一样涌出来，我没有奢望，我只要你快乐，不要哀伤。
18、女孩子向你发脾气，那是因为她爱你，把你当成最亲的，最贴心的，最有安全感的人，千万不要和她发脾气。静静地等着，等她消气后后悔地去抱你。
19、冬日的玫瑰还别有风味，别有一番情趣。她以蓝蓝的晴空作背景色，有冬季的浮云为伴，遥望远处的东寨山，似乎是听到了东去的倒溪水。
20、冬日的寒冷与无情，看季风捻碎了枯黄的残叶，沉重的脚步送秋渐行渐远，冬已至，迎来第一缕蚀骨的冬寒，看风的凛冽已吹散陌上的缱绻的温暖，逆风而行，无处躲藏。
电影简爱中的精彩台词中英文 第4篇
1、冬日的树是最坦荡的，无花无叶，洗尽铅华，褪去盛装，枝干分明，赤裸裸展示最原始状态。枣树遒劲曲折，白杨挺拔向上，火炬树婀娜多姿，他们是如此鲜明真实清晰而深刻，无一丝一毫的遮掩与装饰。
2、晨光里，没有与那些行色匆匆比肩路上，还在留恋昨夜的梦境，温暖着冬日的那一缕初凉，憧憬着午后的阳光下，一本书、一盏茶的静好时光，任由时光的年轮辗过激情的岁月，徜徉在文字的世界里，缱绻在那一抹茶香里。
3、冬日的落日染红天边，色彩丰富饱满，与炉中跳动的火极为相似，温暖中充盈着喜悦，整个天空醉在那一团宁静的橘红里。
4、冬日的阳光，滤去了风风火火的脾气，缓缓地流淌进来，妙曼柔和，光芒里充盈着脉脉的情愫。
5、好花还须绿叶扶，温晴冬日有花赏。让嗅觉器官闻闻，还有些淡淡的香气，不浓不烈;伸手摸摸，滑滑的，如浸润了水的丝绸之感。
6、冬日的天竟然这般晴朗。比春天的天空缠绵、比夏天的天空清透、比秋天的天空高远，简直就是一首宁静蔚蓝的诗歌。芦花随风舞动，深蓝底色映衬，定格成一幅绝美的画面。
7、冬日的暖阳下，依然会放弃慵懒的权利，行在人潮如流的路上，与匆匆的脚步擦肩，与淡淡的目光相遇，坚持着一份执着、一份期盼，循着秋的轨迹，迎接冬的寒凉。
8、冬日的清晨，冬阳初放，笼罩着柔软的芦花与遒劲的枣枝，刚与柔相映，灰与白交织，动与静同在，在乡村一隅美悄然绽放！
9、冬日是一副破败伤感，没有了春的绿嫩，夏的阔大，秋的色黄，只有乌黑与斑驳陆离。
10、冬日里总有让人留恋那抹温暖，总是醉心于晨光中那片宁静。而对呼啸而过的的缕缕尘烟，在眼前交织飘过的迷茫瞬间，却希望如清洌的晨风，消逝无痕。
11、冬日的阳光的气息芬芳馥郁，尽情地呼吸，却不觉地醉了自己，揽一身阳光入怀，安然地小睡，阳光轻轻拍着我的后背，如哄一位婴儿般 吟着天籁之音，把我带入了玫瑰般的梦境。
12、喜欢冬日暖阳，在迷茫的晨雾中展开，给大地带来无言的关爱，那清柔明媚的色彩与沉稳大气的气质是一种独特的美，少了些夏日的张扬与春光的俏丽，悠远里蕴含淡薄从容。
13、心里喷射出灿烂而快乐的火花！
14、睫毛下的伤城路过了谁的风景谁的心。
15、生活如海，宽容作舟，泛舟于海，方知海之宽阔;生活如歌，宽容是曲，和曲而歌，方知生活甜美。心存宽容慈善才干天天快乐。
16、人生在世，不可能春风得意，事事顺心。面对挫折能够虚怀若谷，大智若愚，坚持一种恬淡平和的心境，彻悟人生的大度。
17、总有一个人，一直住在心底，却消失在生活里。所以我总觉得生活像一杯咖啡，本来就是苦的，想要过得甜一点，必须自己动手加些方糖。
18、所以如果有不幸你要自己承担，安慰有时候捉襟见肘，自己不坚强也要打得坚强。还没有衣不蔽体食不果腹举目无亲，我们没有资格难过，我们还能把快乐写得源远流长。
19、摇曳在笔尖的舞姿是聚光灯下最浓烈的一抹艳红。
20、如果没有别离成长也就无所附丽
21、剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
22、“承诺”没有统一零售价，有时一文不值，有时千金难买。
23、你掌心华丽的情色线条纠结进了谁的城池里欢声笑语。
24、女巫亲吻过的咒语破天而来浇湿的誓言漉漉退场我坐在海上补一张网你伏在海底披星戴月的歌唱。
25、快乐很简单，快乐就在你身边。同学手的一句笑话是快乐，玩游戏是快乐，踢足球是快乐，打篮球对于我来说更是快乐，大家分享快乐时也是快乐……
