阿痕杂记整理了4篇小王子经典台词中英文精选(精选85句),希望大家喜欢,记得分享哦。
小王子经典台词中英文精选 第1篇
1、Men have forgotten this truth。 But you must not forget it。 You become responsible, forever, for what you have tamed。 You are responsible for your rose…人们早已忘记了这个道理。可是你不应将它遗忘。你必须永远对自己所驯服的东西负责。你要对你的玫瑰花负责。
2、And when your sorrow is comforted time soothes all sorrows you will be content that you have known me。 You will always be my friend。 You will want to laugh with me。 And you will sometimes open your window, so, for that pleasure… And your friends will be properly astonished to see you laughing as you look up at the sky! Then you will say to them, “Yes, the stars always make me laugh!”当你不再感到伤心的时候(时间会冲淡一切伤痛),你就会因认识我而感到心满意足。你是我永远的朋友。将会和我一起欢笑。为了欢乐,你会经常打开窗子……当你的朋友看到你因仰望天空而大笑时,一定会感到莫名其妙!到时候,你可以对他们说:“是的,星星总让我开心而笑!”
3、I thought that I was rich, with a flower that was unique in all the world; and all I had was a common rose。 A common rose…我总以为自己很富有,拥有一朵世上独一无二的花;实际上,我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花……
4、As for me, if I had fifty-three minutes to spend as I liked, I should walk at my leisure toward a spring of fresh water。如果是我,要是我有五十三分钟可以自由运用,那我会悠哉游哉向一道清泉走去。
5、It is your own fault, I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you…… but now you are going to cry! Then it has done you no good at all!这是你的错,我根本无意伤害你,可是你却愿意让我驯服你……可是你现在却想哭!那驯服根本对你毫无好处!
6、You know — one loves the sunset, when one is so sad…你知道的——当一个人情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落……
7、The house, the stars, the desert – what gives them their beauty is something that is invisible!古屋、星星和沙漠——赋予它们美丽的是某种看不见的东西……
8、It has done me good, because of the color of the wheat fields。 Go and look again at the roses。 You will understand now that yours is unique in all the world。驯服对我是有好处的——因为麦田的颜色。再回头看那些玫瑰花吧!到时你就明白你的玫瑰花仍是举世无双的一朵花。
9、Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…花总是表里不一,而我太年轻了,不知道该怎样爱护她……
10、You know – my flower… I am responsible for her。 And she is so weak! She is so na?ve! She has four thorns, of no use at all, to protect herself against the world…there now – that is all…你知道——我的花……我要对她负责。她是那么脆弱!那么纯真!她也只有四根无用的刺可以自卫、抵御这个世界……就是这样,没有其它的……
11、All men have the stars, but they are not the same things for different people。 For some, who are travelers, the stars are guides。 For others they are no more than little lights in the sky。 For others, who are scholars, they are problems。 For my businessman they were wealth。 But all these stars are silent。 You – you alone – will have the stars as no one else has them…每一个人都有自己的星星,但其中的含意却因人而异。对旅人而言,星星是向导;对其他人而言,它们只不过是天际中闪闪发光的小东西而已;对学者而言,星星则是一门待解的难题;对我那位商人来说,它们就是财富。不过,星星本身是沉默的。你——只有你——了解这些星星与众不同的含义……
12、What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well…沙漠之所以美丽,是因为在它的某个角落隐藏着一口井水……
13、My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world。 And I have left on my planet, all alone!我的花生命是短暂的,她只有四根刺可以保护自己,抵御世界,我却将她独自留在我的星球上了!
14、In one of the stars I shall be living。 In one of them I shall be laughing。 And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night… You – only you – will have stars that can laugh…我就在繁星中的一颗上生活。我会站在其中的一颗星星上微笑。当你在夜间仰望天际时,就仿佛每一颗星星都在笑……你——只有你——才能拥有会笑的星星……
15、It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important。你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。
16、Men have not more time to understand anything。 They buy things already made at the shops。 But there is no shop anywhere where one can buy friendship, and so men have no friends any more。人是没有多余的时间去了解其它事情的。他们到商店购买现成的东西。但是世上却没有可以买到友情的商店,所以人不会再有朋友了。
17、It is of some use to my volcanoes, and it is of some use to my flower, that I own them。 But you are of no use to the stars。我对火山和花都有用处,所以我才拥有它们。但是,你对星星们却一点用处也没有啊!
18、小说叙述者是个飞行员,他在故事一开始告诉读者,他在大人世界找不到一个说话投机的人,因为大人都太讲实际了。
19、The people have no imagination。 They repeat whatever one says to them… On my planet I had a flower; She always was the first to speak…人没有想象力。只会重述着别人对他们说过的话……在我的行星上,有一朵花,总是她先开口对我说话……
小王子经典台词中英文精选 第2篇
1、You understand… It is too far。 I cannot carry this body with me。 It is too heavy。 But it will be like an old abandoned shell。 There is nothing sad about old shells…你知道……路途太遥远了。我的身躯太沉重了,带不走它……但它只不过是一具被丢弃了的旧躯壳。不必为一具旧躯壳感到伤心难过。
2、The men where you live, raise five thousand roses in the same garden – and they do not find in it what they are looking for。 And yet what they are looking for could be found in one single rose, or in a little water。 But eyes are blind。 One must look with the heart…你所居住的星球上的人们,在同一座花园培育了五千朵玫瑰——却无法从中找到他们所要寻找的东西。但是,他们所寻找的,其实是可以从一朵玫瑰花或一滴水中找到的。然而眼睛往往是盲从的。人还是必须用心去看……
3、或许不会有人正眼看我们,或许以后也不会获得任何应援。但总有一天,我会让台下座无虚席!——《LoveLive》
4、人,只有在放弃战斗的时候才算输,只要坚持战斗,就还没输。——《进击的巨人》
5、“对于世界末日的传说,我不会特别在意。只要喜欢的人在身边,就无所谓……”西野司——《草莓100%》
6、三笠:“艾伦,只要有你在,我就无所不能。”——《进击的巨人》
7、等这个梦想实现了,请跟我结婚吧!——《食梦者》
8、每个兔子心中都有一个大国梦。——《那年那兔那些事儿》
9、银对松本乱菊说:“如果你明日开始将化为蛇,开始噬人,用那张噬人的大嘴,大叫着仍然爱着我,我到底还能像今天一样,说出爱你这句话吗?”——《死神》
10、“从现在始有我在你身边,不会再让你孤单一人的,我绝不会放手。”须王环——《樱兰高校男公关部》
11、我们所经历的每个平凡的日常,也许就是连续发生的奇迹——《日常》
12、“我,不能再次同样的失败了……”C.C.——《反叛的鲁路修》
13、喜欢一个人有什么对或不对可言?如果我喜欢的是女人就一定是正确的爱情,如果是男的就是错误的?只要世人不容许的都是错的吗?这还算喜欢一个人吗?这是我的感情,谁都没有干涉的利!——《绝爱》
14、“不要害怕遭到欺骗,因为这世界就建筑在欺骗之上。”日番谷冬狮郎——《死神》
15、“你这一生有说过一句实话吗?”L——《死亡笔记》
16、“如果手上没有剑,我就不能保护你;如果手上握著剑,我就不能抱紧你。”茶渡泰虎——《死神》
17、你原本打算吃掉我,所以就算被我吃掉,也没资格抱怨吧。——《东京食尸鬼》
18、每个城市都有不一样的街景,不一样的美食,不过,没有你的身影,似乎都一样。
19、时间是食物的挚友,时间也是食物的死敌。为了保存食物,我们拥有了多种多样的现代科技化方式,然而腌腊、风干、糟醉和烟熏等等古老的方法,在保鲜之余,也意外地让我们获得了与鲜食截然不同、有时甚至更加醇厚鲜美的味道。时至今日,这些被时间二次制造出来的食物,依然影响着中国人的日常饮食,并且蕴藏着中华民族对于滋味和世道人心的某种特殊的感触。
20、时间和精力,全部留给了下一代,然而随着知识日新月异,不少家长能做的,就是照顾孩子的日常起居。
21、不是所有的秘境都隐藏在崇山峻岭的**地,繁华都市,也有不为人知的秘境,露天的滚油旺火,深灶铁锅,烹炒出浓香四溢的街头料理。鲜虾云吞,手工竹N面,牛筋软糯,虾子清鲜,厚实的味道,深刻进这片社区斑驳的岁月。顽强的味觉记忆召唤人们,一路追随。
小王子经典台词中英文精选 第3篇
1、山暖已无梅可折,江清独有蟹堪持。
2、无论脚步走多远,在人的脑海中,只有故乡的味道熟悉而顽固,它就像一个味觉定位系统,一头锁定了千里之外的异地,另一头则永远牵绊着,记忆深处的故乡。
3、上有庙堂之高,下有江湖之远。
4、母亲把味觉深植在孩子的记忆中,这是不自觉的本能。这些种子一旦生根、发芽,即使走得再远,熟悉的味道也会提醒孩子,家的方向。
5、在与世隔绝的大森林里,甜食非常难得。甜是人最简单、最初始的美食体验。
6、如今,在几乎所有的传统手工食品都已经被放到了工业化流水线上被复制的今天,中国人,这个全世界最重视家庭观念的的群体,依然在一年又一年地重复着同样的故事。
7、无竹令人俗,无肉使人瘦。不俗又不瘦,竹笋焖猪肉。
8、在中文里,’火候’一词的使用并不局限在厨房,更能用来评价处世的修养,以及为人的境界
9、多么希望你是一道美食,我做一个真空的盒子,将你永远在我心中保鲜,谁也不行,你是我的独家记忆。
10、品位美食,而不是品位菜单,烧一锅好菜,也绝不是烧钱。
11、做父母的,你们跟谁在一起,有没有成就,赚多少钱,都不重要。
12、如果伊恩和凯莉走不到一起,那世界将会失去色彩。
13、咱俩现在这么幸福,会不会有一天,我们就分手了
14、如果当时的你没有走,后来的我们会不会不一样。
15、幸福不是故事,不幸才是——林见清
16、家人能团圆吃个饭,也要缘分,而缘分这个事,谁也说不清
17、家人能团圆吃个饭,也要缘分,而缘分这事,谁也说不清。
小王子经典台词中英文精选 第4篇
1、我们只希望你们能过上自己想要的日子,过得踏实,过得快活,健健康康的
2、伊恩永远爱着凯莉。
3、我最恨春节,每年回家就跟逃难似得
4、我真的已经努力变成你想要的样子。
5、为什么从来都没有一个故事,从头到尾都是幸福的。
6、那我不想跟你之间发生什么故事了——方小晓
7、还有马桶盖子! –春原阳平 《Clannad》
8、我讨厌这座城镇,因为这里充满了想要忘却的回忆。 每天去学校听听课,和朋友聊聊天,回到根本不想回去的家。 这样下去会有什么改变吗?不一样的生活会来到吗? –朋也 《Clannad》
9、就这样,我们走在了这漫长 漫长的坂道上 –朋也 《Clannad》
10、真正重要的东西,永远都是非常简单的。 《Clannad》
11、杏:说实话你真是难看到极点.就连水蚤也算是食物链的一个组成部分,也比你有生存价值吧.你要是不甘心的 话就发生点光 合作用吐出点氧气来看看 啊?!/无知而又纯洁的岁月是任何人都曾拥有的,世界上没有一成不变的事务 所以 只要以其他方式找到自己的快乐就行 了 —-朋也/碌碌无为地度过了这冗长的三年时间,现在还是站在和三年前同样的地方。但是,我们已经…… 好似骑着刹车坏了的自行车一样,不得不一路朝前继续走下去。我这么想着 没有什么远大的理想,只是努力地维持着 现状…… 即便如此,要是不每天拼命做的话,也会失败。会感觉到被什么东西追赶,而不得不前进吧。 在这个小镇。 在这样的时间中,我能找到些什么呢。那些东西,是我必须去寻找的吗。稍稍觉得有点可 《Clannad》
12、这一切并非所愿,但我们从不悲伤。 《Clannad》
13、我们一起迈开了脚步,在这长长的,长长的坡道上。 《Clannad》
14、无知而又纯洁的岁月,是任何人都曾拥有的。 –朋也 《Clannad》
15、笑是对身边的事物感到一瞬间的幸福而表现出来的东西。 –朋也 《Clannad》
16、我希望不论什么时候,你都不要后悔我们的相遇。 《Clannad》
17、人们的日常生活就是在不断进行着互相伤害,会怀疑别人也不奇怪。但是如果变 得什么也不相信了的话,就等同于感觉不到他人对自己的爱。你难道没有因孤单 一人而痛苦吗?没有卑躬屈膝地生活着吗?有坦率地在微笑着吗? 芳野 《Clannad》
18、团子 团子 团子 团子 团子 团子大家族…–古河渚 《Clannad》
19、我在学校里总是孤单一人,因为我看的全是大家都不看的书,想的全是大家都不想的问题。 –一之濑琴美 《Clannad》
20、亲们,朋友们,在这个世界上,有什么样的爱情比石头更坚硬呢?
21、你得给我找一个儿高的,人帅的,还得有子弹的,知道吗?要是办不好,你知道我爸谁吗?
22、女人总是想找一个人让自己笑,结果爱上的却总是让自己哭。
23、誓言是用来打破的,爱情是用来背叛的,你说那你就许下个牢不可破的誓言吧。
24、我劝你还是不要想太多了,跟着感觉走吧,理性思考出来的那就不叫爱情。
25、我想要让你知道,不管你走到哪里,只要你愿意回头看看,我从来没有离开过你。我一直都在。
26、你用青春赌明天,我用真心换你情啊!
27、我真的很想你,我想要见到你。
28、你认为我在你的生命中消失了十年,其实我从来没有离开。