阿痕杂记整理了3篇李白中秋节的诗句翻译（精选73句），希望大家喜欢，记得分享哦。
李白中秋节的诗句翻译 第1篇
1、暂伴月将影，行乐须及春。
2、我歌月徘徊，我舞影零乱。
3、举杯邀明月，对影成三人。
4、月既不解饮，影徒随我身。
5、最后二句，诗人真诚地和“月”、“影”相约：“永结无情游，相期邈云汉。”然而“月”和“影”毕竟还是无情之物，把无情之物，结为交游，主要还是在于自己的有情，“永结无情游”句中的“无情”是破，“永结”和“游”是立，又破又立，构成了最后的结论。
6、这首诗突出写一个“独”字。李白有抱负，有才能，想做一番事业，但是既得不到统治者的赏识和支持，也找不到多少知音和朋友。所以他常常陷入孤独的包围之中，感到苦闷、徨。从他的诗里，读者可以听到一个孤独的灵魂的呼喊，这喊声里有对那个不合理的社会的抗议，也有对自由与解放的渴望，那股不可遏制的力量真是足以“惊风雨”而“泣鬼神”的。
7、花间一壶酒，独酌无相亲。
8、题目是“月下独酌”，诗人运用丰富的想象，表现出一种由独而不独，由不独而独，再由独而不独的复杂情感。表面看来，诗人真能自得其乐，可是背面却有无限的凄凉。诗人曾有一首《春日醉起言志》的诗：“处世若大梦，胡为劳其生?所以终日醉，颓然卧前楹。觉来盼庭前，一鸟花间鸣。借问此何时，春风语流莺。感之欲叹息，对酒还自倾。浩歌待明月，曲尽已忘情。”试看其中“一鸟”、“自倾”、“待明月”等字眼，可见诗人是怎样的孤独了。孤独到了邀月与影那还不算，甚至于以后的岁月，也休想找到共饮之人，所以只能与月光身影永远结游，并且相约在那邈远的上天仙境再见。结尾两句，点尽了诗人的踽踽凉凉之感。
9、赏析：
10、可是，尽管诗人那样盛情，“举杯邀明月”，明月毕竟是“不解饮”的。至于那影子呢，虽则如陶潜所谓“与子相遇来，未尝异悲悦，憩荫若暂乖，止日终不别”(《影答形》)，但毕竟影子也不会喝酒;那么又该怎么办呢?姑且暂将明月和身影作伴，在这春暖花开之时(“春”逆挽上文“花”字)，及时行乐吧。“顾影独尽，忽焉复醉。”(陶潜饮酒诗序中语)这四句又把月和影之情，说得虚无不可测，推翻了前案，这是“破”。
11、其时诗人已经淅入醉乡了，酒兴一发，既歌且舞。歌时月色徘徊，依依不去，好象在倾听佳音;舞时自己的身影，在月光之下，也转动零乱，似与自己共舞。醒时相互欢欣，直到酩酊大醉，躺在床上时，月光与身影，才无可奈何地分别。“我歌月徘徊，我舞影零乱，醒时同交欢，醉后各分散”，这四句又把月光和身影，写得对自己一往情深。这又是“立”。
12、永结无情游，相期邈云汉。
13、醒时同交欢，醉后各分散。
14、佛教中有所谓“立一义”，随即“破一义”，“破”后又“立”，“立”后又“破”，最后得到究竟辩析方法。用现代话来说，就是先讲一番道理，经驳斥后又建立新的理论，再驳再建，最后得到正确的结论。关于这样的论证，一般总有双方，相互“破”、“立”。可是李白这首诗，就只一个人，以独白的形式，自立自破，自破自立，诗情波澜起伏而又纯乎天籁，所以一直为后人传诵。
15、诗人上场时，背景是花间，道具是一壶酒，登场脚色只是他自己一个人，动作是独酌，加上“无相亲”三个字，场面单调得很。于是诗人忽发奇想，把天边的明月，和月光下自己的影子，拉了过来，连自己在内，化成了三个人，举杯共酌，冷清清的场面，就热闹起来了。这是“立”。
16、★ 2024爱情祝福语大全
17、在赏月之际，家中的亲人都会情不自禁的想起身在异乡的亲人，而异乡的人也会情不自禁的想起家中的亲人。因此，中秋节有“团圆节”之称，有“花好月圆人团聚”之谓。
18、西北望乡何处是，东南见月几回圆。――《八月十五日》
19、不知觉中，泪水滴落在中秋的银色之中，犹如夜色绽放的烟花，绚丽却难以封存，只有残留的余温，相伴啜泣，在流动是夜色中，有谁相知，点滴镌刻的磨痕，谁在那里，驻足长留。
20、2024中秋节爱情句子
21、年年中秋待月圆，月圆最是相思时。
22、烟花飞上了天，月亮鼓圆了脸，家人一起笑开了颜;月饼吃到了嘴甜，笑话讲到了腰弯，团聚的日子不一般。中秋节，和家人一起的日子，再多的财富我也不换。
李白中秋节的诗句翻译 第2篇
1、中秋节浪漫爱情句子相关文章：
2、中秋十五月亮圆，家家户户聚团圆。和谐美满笑声传，玉兔闻讯看人间。甜蜜圆饼齐分享，美酒礼让长辈尝。人间亲情浓无限，羡慕人间大团圆。中秋节，玉兔祝你大团圆！
3、既然我从不迷信中秋的月光比平时漂亮，为何此刻会有失落的感觉?
4、天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。
5、看晓妆，宜于傅粉之后
6、芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香
7、★ 女人如花的经典句子 赞美女人如花的句子
8、芸芸众神赞，飘飘仙子舞
9、回顾千万，一笑千金。
10、朱粉不深匀,闲花淡淡香。细看诸处好,人人道,柳腰身
11、绝代有佳人，幽居在空谷。――杜甫《佳人》
12、芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。
13、翩若惊鸿，婉若游龙。――曹植《洛神赋》
14、胪边人似月，皓腕凝霜雪。――韦庄《菩萨蛮》
15、美人卷珠帘，深坐颦蛾眉
16、月饼甜甜，直甜到人的心底;月儿圆圆，照亮每一张笑脸;美酒飘香，记录欢庆的瞬间;祝福多多，幸福时刻，愿你中秋节快乐，生活像今天的月亮一样圆满！
17、月是中秋分外明，我把问候寄清风。皓月当空洒清辉，中秋良宵念挚心。相逢一笑有相知，我的祝福应不迟。祝愿佳节逢好运，月圆人圆事事圆。
18、转眼假期到头，没有华丽词藻，不抄袭别人的思考，只送上我真诚祝福和简单问好：神啊，请你保佑看短信的人幸福到老，有我祝福的日子永无烦恼！
19、知道今晚的月亮为何这样圆吗，那是因为我在里面注入了几分相思，一些祝福和些许心愿，中秋节到了，将这些祝福送你，愿你中秋快乐，把这心愿送你，望你合家欢乐，日子甜甜。
20、天秤座旅游将优雅进行到底。苏州园林、桂林阳朔，风光绝美的小镇，拥有文化底蕴的古城，才能勾起你的兴趣和雅致。
21、老天，太蓝！大海，太咸！人生，太难！作业，太烦！和你，有缘！想你，失眠！见你，太远！唉，这可让我怎么办?想你想得我吃不下筷子，咽不下碗！
22、十五月儿格外明，人到中秋思念浓;桂花飘香九州欢，清辉脉脉问候行;遥寄祝福到你家，祝君坦途通仙境;快乐相伴事如意，阖家欢乐人团圆。祝中秋快乐！
23、月露脸，玉兔跳，朗朗中秋快来到;嫦娥舞，后羿笑，吴刚帮拍婚纱照;天上欢，人间闹，吉祥如意好预兆;酒一端，乐淘淘，祝你阖家幸福步步高！
24、以真诚为半径，用尊重为圆心，送您一个中秋又圆又满的祝福……愿：爱您的人更爱您，您爱的人更懂您！好事圆圆！好梦连连！预祝中秋快乐，月圆人更圆！
李白中秋节的诗句翻译 第3篇
1、有一种声线岑寂空灵，它叫静林蝉鸣;有一种光辉美过天明，它叫月夜星晴。有一种美丽剔透温和，它叫水落青荷;有一种祝福温暖深刻，它叫中秋快乐！
2、紧急提醒，一种新型手机病毒传播方式：由手机中秋祝福语来传播，为了您的健康，收到祝福语后，务必将手机浸泡在消毒液中一小时后方可使用！
3、白日何短短，百年苦易满。 —— 李白《短歌行》
4、黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。 —— 李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 》
5、人攀明月不可得，月行却与人相随。 —— 李白《把酒问月·故人贾淳令予问之》
6、处世若大梦，胡为劳其生?所以终日醉，颓然卧前楹。 —— 李白《春日醉起言志》
7、凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。 —— 李白《登金陵凤凰台》
8、昔日芙蓉花，今成断根草。 —— 李白《妾薄命》
9、叫一回肠一断，三春三月忆三巴。 —— 李白《宣城见杜鹃花 》
10、仍怜故乡水，万里送行舟。 —— 李白《渡荆门送别》
11、由来征战地，不见有人还。 —— 李白《关山月》
12、狂风吹我心，西挂咸阳树。 —— 李白《金乡送韦八之西京》
13、山随平野尽，江入大荒流。 —— 李白《渡荆门送别》
14、春风知别苦，不遣柳条青。 —— 李白《劳劳亭》
15、老圃好栽培，菊花五月开。 —— 顾太清《菩萨蛮·端午日咏盆中菊》
16、采采黄金花，何由满衣袖。 —— 杜甫《九日寄岑参》
17、黄菊枝头生晓寒。 —— 黄庭坚《鹧鸪天·坐中有眉山隐客史…》
18、头上尽教添白发，鬓边不可无黄菊。 —— 宋江《满江红·喜遇重阳》
19、遥怜故园菊，应傍战场开。 —— 岑参《行军九日思长安故园》
20、黄菊开时伤聚散。 —— 晏几道《蝶恋花·黄菊开时伤聚散》
21、飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。 —— 黄巢《题菊花》
22、兰有秀兮菊有芳，怀佳人兮不能忘。 —— 刘彻《秋风辞》
23、紫菊宜新寿，丹萸辟旧邪。 —— 赵彦昭《奉和九日幸临渭亭登高应制》
24、黄花本是无情物，也共先生晚节香。 —— 于谦《过菊江亭》
25、载重阳菊，开时不在家。 —— 文森《九日》
26、节物岂不好，秋怀何黯然！西风酒旗市，细雨菊花天。 —— 欧阳修《秋怀》
27、秋菊堪餐，春兰可佩，留待先生手自栽。 —— 辛弃疾《沁园春·带湖新居将成》
